404
نعتذر , لا نستطيع ايجاد الصفحة المطلوبة

الجمعة، 4 أغسطس 2017

الرواد/ ان بعض الظن اثم.........!

الرواد:
 ذات يوم اثناء كنت في قطر وكان علي مغادرتها من اجل الذهاب الى اسطنبول لغرض الاجتماع مع بعض الشخصيات التي وصلت الى تركيا ومن ثم بعدها اغادر الى المملكة الاردنية الهاشمية .....وكانت تحدث لي مشاكل عديدة في المطارات بسبب جوازي العراقي على الرغم من انني احمل الفيز للدول التي اروم السفر اليها...!! شاهدت بام عيني كيف يحترمون اصحاب الجوازات الاخرى مثلما تاكدت ان الجواز العراقي اضعف الوثائق الرسمية في العالم...!! على اي حال حدثت لي مشكلة في مطار اتاتورك في اسطنبول ومنعني الموظف المسؤول عن قطع التكت على ضوء التذكرة التي احملها وطلب مني مغادرة المكان وان الفيزة التي احملها لاتسمح لي بالدخول الى الاردن كون الفيزة صادرة من العراق وليس من الدولة التي ارغب السفر منها....!! طلبت حينها مترجم باللغة الانكليزية كون الموظف الذي منعني من السفر لايتحدث بها كانت الساعة حينها تشير الى الرابعة فجراً وصل المترجم الذي ما ان شاهد الجواز (عراقي) حتى (انعقج وجهه)..وقال باللغة الانكليزية ( اووووووووووووووه ئيراك...بسبورت فنش).. فرديته (Overnmtne the only democratically elected)...اي بمعنى ان حكومتنا الوحيدة منتخبة ديمقراطياً...!! ضحك باستهزاء وقال لي (The only)...!! فاجبته بالعربي (( اي اونلي )).....! ثم اكملت له وقلت ...(I mean in the Arab world)....اي بمعنى اقصد في العالم العربي. هي الوحيدة منتخبة ..!! مرة اخرى ضحك وقال لي قبل ان يذهب (Contact your government permission to graduate from here) ,بمعنى اتصل بحكومتك اذن لتخرجك من هنا !! وشئ اعتيادي ان اذب الغضب واللوم على الحكومة ...حينها كنت متعبا للغاية.... جلست على احدى المصطبات صورت نفسي بهذه الصورة ورحت اتمعن بالجواز العراقي وانظر اليه وارمق باقي الجوازات الاخرى التي يحملها الاخرون بالم شديد...تمعنت كثيرا في اول كلمتين على غلاف الجواز حينها الذي صورته كذلك وقرات تلك الكلمتين مرات ومرات وهي ( جمهورية العراق) ...!! فوجدت فيها اكثر من ثمانية اخطاء لغوية قاتلة اوجز بعضها و هي ( يوجد فتحة بعد حرف الجيم وهي لا اصل لها مطلقاً ويوجد تنوين ضم فوق حرف الهاء لا اصل لها كذلك ويوجد تنوين فتح فوق حرف الياء لا اصل لها ايضا والاصل فتحة فقط ووضعت فتحة فوق حرف العين لكلمة (العراق) وهو خطأ والاصل ان تكون كسرة !! واما حرف الراء من كلمة جمهورية فيوجد تنوين فتح ولا اساس له من الصحة ويجب ان توضع كسرة وكلمة جمهورية غير محركة والافضل وضع ضمة فوق التاء المربوطة واما حرف القاف فقد وضعت عليه السكون وهو خطأ كذلك والاصح وضع كسرة وهناك ايضا حرف الالف الصغير فوق حرف العين وهو خطأ فاضح وفادح )..!! واخطاء اخرى واخرى...هنا عرفت ان هذه الاخطاء اللغوية هي التي جعلت الجواز العراقي غير محترم في مطارات العالم ( يلله واني عبالي من وره عباس البياتي البومه وتصورت ان الحكومة اضعف حتى من حكومة جيبوتي)..!! (صدك لوكالو )....ان بعض الظن اثم..................... اهمداك عباس البياتي وجه الحولي !





ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

جميع الحقوق محفوظة لـ جريده الرواد العراقية